中国現地情報

このサイトでは中国で生活・仕事をしてもがきながら、しぶとく生きている人たちのために有益な状況を提供していきます。

Month: 2020年8月

広州市小学校、小学生が自己紹介カード作成?Guangzhou elementary school, elementary school students create self-introduction card?

 広州市の小学校では9月1日から新学期が始まる。息子の明俊は3年生から4年生となる。明俊は自宅で自己紹介カードを作成している。 私の小学生時代にこのような自己紹介カードを記載下覚えはない。今は時代が変わって、SNSなどで […]

中国グリーンカード申請・取得のメリットは?What are the merits of applying for and obtaining a Chinese green card?

現在、コロナの影響で日本帰国できず、VISAの有効期限が切れそうになり、中国国内でVISA有効期限の延長をしている人達がいることをよく耳にする。中国で結婚している日本人もVISA延長のために嫁さんの実家のある政府まで行き […]

マスク着用だが守られていない?Are you wearing a mask according to the rules, but are you not complying?

毎日、広州日本領事館からメールでコロナ感染者数が下記のように送られてくる。 広州日本領事館管轄内にどれぐらいの人達がいるのかわかりませんが、広東省だけで、日本国の人口ぐらいはいる。しかし、8月20日現在、感染者の増加は無 […]

『七つの会議』久しぶりに感動した映画。

8月18日夜、アマゾンプライム・ビデオで久しぶりにいい映画を観た。中国にいながらにして日本の映画をネットで観ることができる。アマゾンプライムは非常にいいサービスです。ただし、VPN(バーチャル・パーソナル・ネットワーク) […]

今の中国の方針。レストランでの浪費・食べ残しはダメ。Current Chinese policy. No waste or leftovers at restaurants.

最近、中国で食料の浪費、節約をしようという運動がある。8月11日に発表されたようだ。  中国人の宴会の席で、これでもかというほど、料理が出てきて驚くことがよくある。私が2000年頃初めて中国に来たときは大きな円卓に料理が […]

倭寇来襲に対する砲台跡が今でも保存されている?The turret traces against the Japanese pirate attack are still preserved.

倭寇と聞いて日本人なら中学校の歴史で勉強しているはずですが、日本国内に住んでいる場合、倭寇とはどのようなものなのか考える機会も無いと思う。 中国に住んで実際に倭寇来襲に対する砲台跡を見たことがなかったが、実際に見ることが […]

広西チワン自治区北海市管轄の合浦県乾江村の調査。Investigation of Ganjiang Village in Hepu Prefecture under the jurisdiction of Beihai City in Hiroshima Autonomous Region.广西壮族自治区北海市轄乾江村的调查。

広西師範大学の廖老師は今年56歳、先生のお誘いがあり、ひょんなことから大学院生の調査に参加することになりました。 私が参加した理由:①中国の村の文化、風習などに興味があった。          ②この半年広東省を出て旅行 […]

工場生産数量激減、しかし人手不足?Factory production volume drastically reduced, but manpower shortage?(中文)工厂生产量急剧减少,但是人力短缺?

今、どこの工場でも生産数量が減少してコロナ前の通常生産に回復できていない状況だと思う。大まかな流れは下記のフローだと思われる。(推測) 急激な受注数量減少→安全在庫生産→残業規制→給料減少→作業員離職    →受注回復→ […]