中国現地情報

このサイトでは中国で生活・仕事をしてもがきながら、しぶとく生きている人たちのために有益な状況を提供していきます。

Month: 2023年4月

子供のバトミントン教室は高い。90分で60元

息子の俊佑は毎週土曜午後2時から自宅近くにあるバトミントン教室に通っている。子供だけでは通えないので、私も付き添って教室まで送り届けている。 子供にとって家でゲームばかりしているよりも健康的なことだと思う。しかし、90分 […]

「決める・守る・確かめる」

大手自動車会社「本田技研工業」出身のMさんから聞いた言葉。「決める・守る・確かめる」このことばを聞いた瞬間、いい言葉だと思った。どこの生産工場でも品質業務を遂行していくにあたり、重要であり、普遍的なキーワードだ。私が中国 […]

中国語の「以上」「以下」、基準の数を含まない?Chinese “greater than” and “less than”, not including the number of criteria?

中国で生活・仕事をしている人はだれでも「以上」「以下」について?と思ったことがあると思う。そうです、含むか含まないか? のことです。日本人は小学校もしくは中学校で含む?含まない?のことを勉強してきている。多分、日本全国ど […]