中国現地情報

このサイトでは中国で生活・仕事をしてもがきながら、しぶとく生きている人たちのために有益な状況を提供していきます。

「現地情報」の記事一覧

中国コロナウイルス新型肺炎。感染防止のため、マスクを購入した。Chinese coronavirus novel pneumonia.A mask was purchased to prevent infection.

人民日報を要約:中国全国で新型コロナウイルス感染者440件発見、死亡例9件。日本での感染者1件、タイでの感染者3件、韓国での感染者1件。  江西省に帰省中の嫁から電話がかかり、全国でコロナウイルスが広がっているので気をつ […]

美容サロン開業一ヶ月で閉店、経営者夜逃げ。One month after opening the beauty salon, the manager escapes at night.

 東莞市長安鎮の友人からの情報が有りました。 11月末に開業した美容サロンが12月末に突然閉店。従業員約20名の給料が未払いの状態で経営者が夜逃げしていたということです。  しかし、一ヶ月後の12月に閉店。 11月分の給 […]

道端で散髪10元。Haircut 10 yuan on the roadside

2020年1月14日、中国広東省東莞市の工場地帯の路地裏の道端で散髪をしている光景を見かけた。散髪費用を聞いてみた。散髪費用は10元。  昔1999年に北京旅行に初めてでかけた時、北京市内の昼間の公園で下記写真のように散 […]

「褒められたい願望」”A desire to be praised”

 客先工場で見た成語を説明します。 隐恶扬善=日本語の意味:人の欠点をかばい長所をほめあげる。 客先社長に確認したところ、業務上、お互いに協力してもらうため、この成語を廊下の掲示板に掲げたということ。その後、会社のスロー […]

ジャパンディスプレイ(JDI)白山無期限休止、石川の希望退職500人。 Japan Display (JDI) Hakusan suspended indefinitely, 500 retired from Ishikawa Prefecture.

 私の実家は石川県白山市にある。白山市とはもともと松任市と呼ばれていたが、市町村合併ににより白山市に名称変更された。幼稚園、小学校、中学校までこの白山市で育った。今思えば、とてもいい地域で育つことができたと思っています。 […]