東莞市政府の公共工事をみんなで監督？Do you oversee the public works of the Dongguan City Government together?
- 更新日：
- 公開日：
私が勤務する工場の周辺は雨季になると大雨が降りちょっとした洪水になってしまう。今年は地元政府が公共工事（市政工程）を実施して道路を掘り起こして排水パイプを埋設する工事を開始した。 中国の社会全般にいえると思うのだが、 […]
広州市の戸籍取得は難しい？ Is it difficult to get a family register in Guangzhou, China?
- 公開日：
内陸部から沿海部の大都市に来た中国人にとって大都市の戸籍の取得は難しいと聞いている。日本人からするとなぜ、戸籍の取得が難しいのか、私は理解できなかった。 内陸部から沿海部の大都市に来て就業でき、結婚して、家庭を築き、 […]
広州市公安局荔湾区花地派出所から呼び出しを受ける。Received a call from the Guangzhou City Public Security Bureau, Laiwan District, Huadi School.
- 更新日：
- 公開日：
別に悪いことをしているわけではないので、心配してはいませんが、突然電話連絡が有り、平日に出頭する事になった。 勤務先には理由を話して広州市の公安局に4月30日午後に行くこと申請した。 中国の法律では外国人は海外から帰 […]
ついに広州の小学校が始まる。Finally, the elementary school in Guangzhou begins.
- 公開日：
中国広州の小学校がついに始まる。広州外夫会のOさんから学校再開の情報を頂いた。 ●小学一二三年生 5月25日 再開 ●小学校四五六年生 5月18日 再開 ●中学校高校 5月11日 再開 幼稚園の再開 […]
中国シェアリングエコノミーの考察。Considering the China Sharing Economy.
- 公開日：
中国のシェアリングエコノミーについて 結論から言うと難しいと考えます。 中国では日本よりも新しいサービスが次々と生まれています。シェア自転車もその一つのサービスです。シェア自転車が市場にでてきたのは今から４年前の２ […]
虎門駅で下車、改札出口でて20分も手続きが必要。It takes 20 minutes to get off at Humen Station and exit at the ticket gate.
- 公開日：
2020年4月25日（日曜）、出勤のため、朝7時23分の高鉄G6227に乗車して広州南駅から虎門駅に移動。東莞市虎門駅に無事下車してから改札出口を出てから手続きが多くて20分以上浪費した。 改札出口を出てから20分浪 […]
広州コロナウイルス状況下の中国マンション販売。Sale of Chinese condominiums under the Guangzhou Coronavirus situation.
- 公開日：
私が住んでいる広州市荔湾区芳村付近には地铁5号线，地铁一号线，地铁16号线，広州地下鉄環状線（2018年から建設中）のため、以前に比べて交通の便が改善されている。広州駅、広州南駅のちょうど中間地点に位置しており、比較的 […]
ANA SFC 解脱（げだつ）。ANA SFC Liberation
- 公開日：
４月２３日についにANA SFC 解脱（げだつ）。 解脱とは：俗世間の束縛・迷い・苦しみからぬけ出し、悟りを開くこと。また、死者の霊が修羅(しゅら)の妄執(もうしゅう)をのがれて浮かばれること。 ここで使われている意味 […]
付近の会社が閉鎖だが、慢性的な人で不足。A nearby company is closed, but there is a shortage of chronic people.
- 公開日：
会社の生産会議中で付近の小規模な工場の閉鎖が話題になっていた。うちの工場では慢性的な人手不足が継続している。コロナウイルスの影響で中国全土で会社の倒産が話題になっている。東莞市でも同じように海外（欧米）からの注文減少に […]
公共工事もコロナウイルス対策している。Public works also take measures against coronavirus.
- 公開日：
私の勤務している工場付近で公共工事が突然開始された。工事現場の看板をみたところ、コロナウイルスのことが中国語で記載された。意味があまり良くわからないので、会社の守衛さんに聞いてみたところ、下記のように教えてくれた。 工 […]