AIに私の考えを検証させてみた結果です。本当にAIの回答はすごいと思います。こちらの間違いも指摘してくれる。しかし、思ったことはAiに質問するにもある程度の知識（金属材料、メッキ、工程などについての知識がないと質問できな […]

中国語での回答（回答内容） 这种表述不完全正确，也不够规范。主要原因如下： 建议的正确表达方式（规范写法） 根据具体的加工要求，建议修改为以下形式： 日本語での解説 画像の「倒角R0.2。」という表記は、機械図面・技術指 […]

中国の現場で検査員の方々から「老板（Lǎobǎn / ラオバン）」と呼ばれている理由は、中国独自の職場のニュアンスと文化が背景にあります。主な理由は以下の通りです。 1. 「上司・部署のトップ」に対する親愛を込めた俗称 […]

この意味は？AIに聞いてみた。 QA（品質保証）部門の検査員向けに「4M（Man, Machine, Material, Method）の変更管理や教育」を行う際、人事の若い男性社員から「参加したい」と言われた場合、ポジ […]

ですが、中国や香港の工場現場、あるいはインド人エンジニア・スタッフのカルチャーを考えると、これはバカにされているのではなく、最大級の敬意や独特の親愛を込めたニックネームである可能性が極めて高いです。 主な理由は以下の3つ […]

現代の会話やビジネス・社会の文脈では、主に以下の3つの意味で用いられます。 私がみたところ、著者が中国企業で勤務していく中で、会社組織内での虚偽報告、意思疎通の問題、理解できないところをまとめて、虚構のバベルと表現したの […]

帽子、名札をつけることはどこの工場でもやっている。私が３０年前、日本で勤務していたときも工場ないでは一般作業員から社長まで帽子、名札をつけていた。それが当たり前の環境だった。 中国にきてから、もうすでに２５年経過する。ど […]

20251226「サンドイッチ話法」と言うものをU総経理より教えていただいた。私はこの言葉を初めて聞きました。サムネイルにもあるようにポジティブ＋ネガティブ＋ポジティブと話すらしい。なるほどと思う。これで知識は増加した。 […]

日系企業と中国企業のものづくりには、いくつかの重要な違いがあります。以下に比較を挙げます。 1. 品質管理 2. 生産効率 3. 技術と革新 4. 労働力の管理 5. 環 […]

松本さんの浙江省だよりから引用。少しの改善でも大きな差が出てくる。 私はなるほどと思った。この考えは中国企業ではなかなか考えつかない発想である。 私はエクセルを使い下記のように計算してみた。 1乗＝1ヶ月　と換算すると1 […]