中国現地情報

このサイトでは中国で生活・仕事をしてもがきながら、しぶとく生きている人たちのために有益な状況を提供していきます。

「Uncategorized」の記事一覧

東莞市政府の公共工事をみんなで監督?Do you oversee the public works of the Dongguan City Government together?

 私が勤務する工場の周辺は雨季になると大雨が降りちょっとした洪水になってしまう。今年は地元政府が公共工事(市政工程)を実施して道路を掘り起こして排水パイプを埋設する工事を開始した。  中国の社会全般にいえると思うのだが、 […]

広州市荔湾区のアパートでも感染者が発生か?Is there an infected person in an apartment in Laiwan District, Guangzhou?

 4月19日(日曜)朝に住居近くを散歩していると下記写真のような光景を見かけた。私は検査について詳しくないが中國人知人に写真を見せたところ、「核酸検査」であることがわかった。  朝の8時から検査をしてということは何かが発 […]

美日要从中国撤企?商务部:中国没有也不会出现大规模外资撤离 。日米企業は中国から撤退?中国商務部:大規模な撤退なし。Japanese and American companies withdraw from China? Ministry of Commerce of China: No major withdrawal.

前回のプログでも記載、中国内の外資企業撤退の話となります。=>http://naokisu.com/?p=1871 日本政府が発表した特定国に依存する製造は問題があるので、リスク分散のため生産拠点を多元化するという話は中 […]

4月8日から武漢市の交通規制解除。        Traffic restrictions on Wuhan City were lifted from April 8.

本日、3月25日の東莞日報に下記の記事が有りました。↓ 汉(漢)=>武漢、鄂=>湖北省。 3月24日から武漢市を除く湖北省の交通規制解除。 4月8日から武漢市の交通規制解除。 一斉に交通規制解除ではなく、段階的に解除して […]

マスクを海外に輸出することは難しい。        It is difficult to export masks overseas.

友人の楊先生は湖南省長沙市のマスク製造工場からマスクを仕入れて日本北海道の会社に輸出。  マスクを日本に輸出するにあたり下記のような問題が発生。  ①マスクの紐(ひも)の加工方法が統一されていない。下記↓写真参照 ②マス […]

広州イオンで買い物。コロナウイルスの影響は?Shopping at Guangzhou Aeon. What are the effects of coronavirus?

2020年3月15日(日曜)広州市内のイオンに納豆を買い出しに言いました。イオン店内のテナント(サイゼリア・回転寿司)は営業を既に開始していた。3月8日から既に営業開始していたと店員は言っていました。  店内のお客さんは […]

中国でのマスク製造販売。 Manufacturing and sales of masks in China.

 中国で貿易会社をしている友人からの情報ではマスク工場からマスクを仕入れて、日本に販売するという話を聞いた。  販売先は日本北海道の貿易会社。   彼の会社だけではなく、中国の多くの会社が日本へのマスク販売に商機を見出し […]

中国工場食堂でコロナウイルス感染対策。   Measures against coronavirus infection in the Chinese factory cafeteria.

 2020年2月12日、中国工場稼働日となりました。  2月はコロナウイルス感染、死亡者がまだまだ増加している状態でした。その中で、工場は春節明け後、稼働しました。しかし、内陸部から作業者が戻ってこないことともあり、人員 […]